Роман Ефимов ([info]romanefimov) wrote,
@ 2009-06-17 03:36:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Entry tags:не смог не поделиться

Ничего оригинального нет

Ничего оригинального нет. Крадите все что вдохновляет вас или дает пищу воображению. Хватайте старые фильмы, новые фильмы, музыку, книги, картины, фотографии, стихи, сны, случайные разговоры, архитектуру, мосты, дорожные знаки, деревья, облака, воду, свет и тени. Для грабежа выбирайте только то, что трогает напрямик вашу душу. Если вы будете делать именно так, ваши работы (и кражи) будут аутентичными.

Аутентичность не ценна; оргинальности не существует. Не нужно даже беспокоится сокрытием кражи – празднуйте ее, если она вам удалась. В любом случае, помните что сказал Жан-Люк Годар: «Не важно откуда вы берете – важно куда.»

– Джим Джарамуш

отсюда




(3 comments) - (Post a new comment)


[info]kapterev
2009-06-17 06:04 am UTC (link)
Authenticity is invaluable в оригинале. Слово invaluable переводится как «бесценна». Бесценна аутентичность.

(Reply to this) (Thread)


[info]romanefimov
2009-06-17 10:23 am UTC (link)
Спасибо.

(Reply to this) (Parent)


[info]criss_robin
2009-06-17 09:06 am UTC (link)
postmodernism is dead and buried

(Reply to this)


(3 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…